Actualităţi internaţionale

Air Liquide a semnat un contract important cu Sinopec

 

Air Liquide a semnat un contract important cu Sinopec

Air Liquide şi Sinopec (China Petroleum & Chemical Corporation) a semnat un acord de furnizare de oxigen şi azot gazos pentru divizia Maoming a Sinopec (MPCC), în cadrul proiectului de transformare a cărbunelui în hidrogen (Coal-to-Hydrogen) la rafinăria sa cu o capacitate de 200.000 Nm ³/h de la Maoming în provincia Guangdong, China.

Această creştere a capacităţii de rafinare a MPCC este unul din principalele proiecte ale Sinopec. Acesta va permite filialei să producă combustibili mai puțin poluanți,respectând astfel standarde mai stricte de mediu. Odată ce proiectul va fi finalizat, MPCC va deveni una dintre cele mai mari rafinarii din China, cu o capacitate de peste 20 de milioane de tone de petrol pe an.

Furnizarea de oxigen şi de azot va proveni dintr
-o investiţie într-o nouă unitate cu o capacitate de 3000 de tone de oxigen pe zi. Această unitate de producţie, a cărei punere în funcţiune este prevăzută în prima jumătate a anului 2013, va deveni cea mai mare unitate de separare a gazelor de aer din China. Ea va produce, de asemenea, oxigen, azot si argon lichide, pentru a satisface cererea tot mai mare a sectorului industrial din sudul Chinei. Proiectarea şi construcţia acestei unităţi foarte mari vor fi încredințate lui Air Liquide Hangzhou, Centrul de Inginerie și Constructii din China, care se bazează pe cele mai noi tehnologii în domeniul eficienţei energetice şi fiabilitate.

 

Pentru aprovizionarea MPCC cu gaze, Air Liquide şi Sinopec au format un joint-venture deţinut în mod egal. În conformitate cu termenii contractului, joint-venture va realiza instalațiile și exploatarea unităților de separare a gazelor din aer, existente MPCC.

Investiţia totală a societăţii va fi de
aproximativ 85 de milioane de euro.

Air Liquide şi Sinopec, primul grup petrolier și petrochimic din Asia, sunt parteneri pe termen lung. În decembrie 2007, Air Liquide a creat un joint-venture deţinut în mod egal cu Sinopec Tianjin Petroleum Chemical Corporation (TPCC), în districtul Dagang, Tianjin, pentru aprovizionarea de oxigen şi azot a noii instalații de cracare a etilenei, a TPCC, cu o capacitate de 1 milion de tone pe an, ca şi unităţile sale din aval. Air Liquide este, de asemenea, furnizor al rafinăriei Qingdao a lui Sinopec.

Xizhi Yu, CEO al MPCC, a declarat:
"renovarea şi extinderea rafinăriei MPCC este un proiect major la nivel naţional. Am ales Air Liquide ca partener pentu a beneficia de ultimele tehnologii şi de excelenţa în management operaţional, garantând o aprovizionare cu gaze care să fie sigură, eficientă şi fiabilă. Parteneriatul nostru win-win cu Air Liquide, lider mondial în gaze industriale, are un viitor promiţător. "

Jean-Marc de Royere, director al Companiei, membru al Comitetului Executiv al Grupului care supevizează zona Asia-Pacific, a declarat:
"Acesta este un alt pas în parteneriatul nostru cu Sinopec şi un nou pas înainte pentru Air lichid în sectorul de rafinare din China. Suntem încântaţi de parteneriatul cu MPCC în acest proiect major şi de a contribui la piaţa dinamică şi în creştere din sudul Chinei. Air Liquide confirmă angajamentul său faţă de piaţa chineză prin oferirea de soluții globale bazate pe tehnologii avansate. Economiile în curs de dezvoltare sunt unul dintre releele de creştere ale Grupului Air Liquide. "

Sursa: Comunicat Air Liquid, 21/11/2011